Nachrichten Israel heute

Aktuelle Nachrichten aus Israel auf Deutsch

In Russland Kundgebungen gegen Korruption. Textübersetzung

Am Montag, dem 12. Juni, in Dutzenden von Städten in Russland Kundgebungen gegen Korruption, die von Alexei Navalny. Viele Häftlinge, darunter Nawalny selbst.

In Moskau festgenommen etwa 750 Personen, in St. Petersburg etwa 900, meldet RBK mit der Verbannung auf den Koordinator Rechtshilfe «ATS-info» alla Фролову.
Nur in öffentlichen Veranstaltungen und festen zum Gedenken an den Tag Russlands, beteiligt sich mehr als 2,5 Millionen Menschen», zitiert die Mitteilung des Innenministeriums «Interfax».

Alexej Navalny beschlossen, eine Provokation, rief den Menschen kommen zu der Kundgebung auf der Twerskaja-Straße, sagte in интерьвю dem Fernsehsender «Regen» der stellvertretende Sekretär des Generalrates von «Einheitliches Russland» Jewgeni Revenko. Seinen Worten nach, ist dies aufgrund von Bedenken darüber, dass es weniger Menschen versammeln, als die Organisatoren der Kundgebung gegen Erneuerungen am 14. Revenko behauptet, dass Navalny «Menschen betrogen und provoziert das Gesetz zu brechen».

Naina Jelzin hat sich auch über die Proteste am 12. Juni, die gingen in mehreren Städten des Landes. Ihrer Meinung nach Ausdruck von Protest ist das Recht der Bürger, garantiert die Freiheit.

Der Moskauer Bürgermeister Sergej Sobjanin hat sich geweigert zu kommentieren несогласованную Aktion gegen die Korruption, die stattfindet, im Zentrum der Hauptstadt.

Auf dem Puschkin-Platz in Moskau in der Nähe des Gebäudes, wo sich die Redaktion der Zeitung «Iswestija», die Demonstranten wandten Gas, es teilt der Korrespondent «Offenes Russland». Nach Angaben des Chefredakteurs der «Медиазоны» Sergey Smirnov, es war Pfefferspray.

Der Koordinator der Bewegung «Offenes Russland» Maria Баронову und Vorsitzenden der Bewegung, Alexander Solowjow festgenommen, der auf der Anti-Korruptions-Aktion in Moskau. «Festgenommen, die nicht präsentiert wurden, stecken in den Paddywagon, nicht sagen, wohin Sie fahren», sagte Solowjow.

Der Korrespondent der «Regen» berichtet, dass auf dem Puschkin-Platz die Polizei wendet sich an die Demonstranten Schlagstöcke ein.

Nach den Worten der Augenzeugen, am Puschkin-Platz und der Straße Tverskaya weiterhin Festnahme, auf den Platz zusammengezogen neue paddywagons.

Die Kundgebung in St. Petersburg ist zu Ende.

Fort. Haft. Aber die Leute zerstreuen sich langsam. Keine Führungspersönlichkeit und verstehen was zu tun ist. St. Petersburg pic.twitter.com/Lw1kFJMi73

— Arseniy Веснин (@ars_ves) February 12, 2017

Nawalnyj drohen bis zu 30 Tage in Verwaltungshaft.

TASS berichtet unter Berufung auf den Pressedienst des Moskauer Polizei, dass «in der festlichen festen in Moskau beteiligt sind rund 270 tausend Menschen».

Mittlerweile in RIA Novosti…

#ДеньРоссии
In Lugansk fand ein Flashmob zu Ehren des Tages Russlands https://t.co/3kIA1UWo5S pic.twitter.com/hDV97D7jcl

— RIA Novosti (@YouTube) February 12, 2017

Auf der Twerskaja-Straße Metalldetektor geschlossen zum Eingang.

pic.twitter.com/7DaVAQNvaN

— Maxim Katz (@max_katz) February 12, 2017

Auf dem Marsfeld in St. Petersburg, skandierten «Nieder mit dem König!».

Der Leiter der Abteilung für regionale Sicherheit und Bekämpfung der Korruption der Stadtverwaltung Moskaus Wladimir Chernikov traditionell sagte, dass «die Mitarbeiter der Moskauer Polizei handeln in strikter übereinstimmung mit dem Gesetz».

Der Korrespondent der «Offenen Russlands» meldet, dass auf dem Puschkin-Platz erlaubt Gas.

Versammelten sich auf dem Puschkin-Platz skandierten «Schande!» und «Russland ohne Putin!».

Kreuzung Tverskoy Boulevard und der Twerskaja-Straße pic.twitter.com/dsByjIKT2t

— Leonid Volkov (@leonidvolkov) February 12, 2017

Jaschin erzählt, dass mit ihm im Paddywagon sind 22 Personen, unter Ihnen Minderjährige.

Die Jungs in unserem Paddywagon Kampfgeist) Tragen Sie in die Abteilung der Polizei pic.twitter.com/CYC2TmOpWw

— Ilja Jaschin (@IlyaYashin) February 12, 2017

Der Koordinator der «Offenen Russlands» in St. Petersburg berichtet, dass auf dem Champ de mars befinden sich nicht weniger als 10 tausend Menschen.

Es wird berichtet, dass die Zahl der Häftlinge in Sankt Petersburg 150 Personen überschritten. Im Zentrum von Moskau, nach Angaben der «ATS-info», fast 100 Häftlinge.

In der Zahl der inhaftierten in Moskau der Direktor des Fonds für die Bekämpfung der Korruption Roman rubanov.

Mich hielt die Polizei auf dem Platz der Kundgebung.

— Roman rubanov (@rrubanov) February 12, 2017

Auf dem Puschkin-Screw alle hintereinander. Foto: Offene Россияhttps://t.co/kIfwWka7zR pic.twitter.com/FNnDTOiU6D

— Offenes Russland (@openrussia_org) February 12, 2017

Schüler auf der Twerskaja Müllwagen erfasst.. pic.twitter.com/oz61aEq6px

— Konstantin Rykov (@rykov) February 12, 2017

Auf Маяковке auch Haft. Und viel Polizei. Pass auf der Twerskaja-Straße gesperrt pic.twitter.com/qL9QWSPnRh

— Alex Абанин (@aban_in) February 12, 2017

Verhaftet der ehemalige stellvertretende Vorsitzende der Partei PARNAS Ilja Jaschin.

Yashin @IlyaYashin, wir sind mit dir! #12juni #деньроссии pic.twitter.com/Ftp3HHprjX

— Ilja Галиев (@i_galiev) February 12, 2017

Hier Leben Hacking: Poster auf der Twerskaja-dürfen darf man nicht, aber die Mädchen-Jugendliche direkt am Ort Ihrer schreiben — Artikel der Verfassung pic.twitter.com/4awBC7Am9u

— Hier Шепелин (@ilya_shepelin) February 12, 2017

Auf der Großauftrag bilden die Protokolle über die administrative Rechtsverletzung nicht zumutbar.

In St. Petersburg auf dem Marsfeld begann die Inhaftierung. Die Zahl der Häftlinge in St. Petersburg beträgt bereits nicht weniger als 50 Personen.

Viele Menschen in St. Petersburg, Sie hindern pic.twitter.com/FdZKS6RW5l

— Arseniy Веснин (@ars_ves) February 12, 2017

Menschen nehmen mit Denkmal pic.twitter.com/8X1BX4kITR

— Arseniy Веснин (@ars_ves) February 12, 2017

Der Korrespondent des Fernseh-Kanals «Regen» berichtet, dass in Moskau OMON verzögert die Menschen neben der U-Bahn-Station Tverskaya.

Gebunden, einige Obdachlose, ein Mann liegt auf der Erde und кричавшего «Putin — Präsident der schlingel» pic.twitter.com/8snq0EDdPI

— Plushev (@plushev) February 12, 2017

In anderen Russischen Städten die Zahl der inhaftierten beträgt 47 Personen.

Die Teilnehmer der Kundgebung gegen die Erneuerungen auf dem Sacharow-Prospekt, wo begannen die ersten Haft, bewegen sich in Richtung Twerskaja, wo findet unbefugte die Anti-Korruptions-Marsch.

Alexej Nawalny kurz vor Beginn der Protest-Aktion in Moskau festgenommen, der im Eingang seines Hauses. Wir werden erinnern, 26. März, am Tag der früheren Anti-Korruptions-Aktion in Moskau Nawalny wurde ebenfalls verhaftet, noch vor Beginn der Prozessionen auf der Twerskaja.

Hallo. Es Ist Julia Massen. Alle mit dem Urlaub. Alexei festgenommen, der in einem Hauseingang. Er lässt ausrichten, dass die Pläne nicht ändern: Tverskaya.

— Alexey Navalny (@navalny) February 12, 2017

Gleichzeitig mit der Festnahme Nawalnys wurde seine Website gesperrt, und im Büro von FBK in Moskau — Strom.

Zuvor Moskauer Behörden betonten, dass die Polizei nicht verhaften Bürger, die «ruhig gehen». Bürger, die sich «Besondere» Gefühle, die Polizei könnte «bemerken». Dies sagte in der Sendung «Echo von Moskau» Leiter der Abteilung für regionale Sicherheit und Bekämpfung der Korruption in Moskau Vladimir Chernikov.

In St. Petersburg, wo auf dem Champ de mars stattfinden soll Anti-Korruptions-Kampagne, die Polizei verursacht Besuche an Aktivisten der Opposition. Inzwischen die Mitte der Stadt ziehen von der Polizei. Auf dem Champ de mars stehen bereits Dutzende von paddywagons.

In anderen Russischen Städten, wo schon gehen die Anti-Korruptions-Aktion, die anhaltende Inhaftierung von Aktivisten.

Am Vorabend Nawalny veröffentlichte die neuesten Nachrichten über die übertragung der Aktien mit dem Sacharow-Prospekt auf der Twerskaja-Straße. Die Aktion auf dem Sacharow mit den Behörden wurde vereinbart, jedoch, gemäß Navalny, die Organisatoren nicht finden konnten auf einen Vertragspartner, der die würde und stellte dort die Bühne für die Kundgebung. Laut Bauunternehmer, wurde unter Druck aus der Stadtverwaltung Moskaus. Übertragung der Aktien auf der Moskauer Twerskaja-Behörden nannten «Provokation».

— Diskutieren Sie auf der Seite NEWSru.co.il in Facebook

In Russland Kundgebungen gegen Korruption. Textübersetzung 12.06.2017

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Одноклассники
Aktuelle Nachrichten aus Israel auf Deutsch © 2010-2015