Nachrichten Israel heute

Aktuelle Nachrichten aus Israel auf Deutsch

Zählen Sie auf sich selbst. Der Offizier der Logistik über die Aktionen bei einem Erdbeben

11. Juni begann общеизраильские Lehre zur Vorbereitung auf ein Erdbeben. In einem Interview mit NEWSru.co.il Vertreter der Logistik Oberstleutnant AVI Berman erzählte über die Ziele der übungen, und darüber, in welchem Szenario Sie gehen.

Oberstleutnant Berman, am Sonntag, 11. Juni begann eine Lehre zur Vorbereitung auf die Möglichkeit eines Erdbebens in Israel.

Ganz richtig, der Lehre begonnen und läuft bis zum Ende der Woche. Mir ist wichtig zu betonen, dass das geplante Lehre, das heißt es gibt keine geheimen Informationen zu diesem Thema. Lehre geplant und Ihr Ziel – um die staatlichen Einsatzkräfte und die Bevölkerung auf die Möglichkeit eines Erdbebens.

Solche Unterweisungen werden regelmäßig durchgeführt. In der Zeit zwischen lehren wir hören viele Diskussionen und Kampagnen zu diesem Thema. Wir fallen in eine übertreibung?

Ich glaube nicht. Um Ihre Frage zu beantworten, müssen wir verstehen das Ausmaß der Bedrohung. Im Falle eines starken Erdbebens kann sterben Zehntausende von Menschen und Hunderte von tausenden von Verletzungen erhalten. Wenn die Leute Verhalten sich richtig, bevor Sie durch ein Erdbeben zum Zeitpunkt des Erdbebens und nach ihm, das Opfer wird deutlich weniger. Und es betrifft nicht nur die Bevölkerung, sondern auch Rettungs-und andere Staatliche Organisationen. Diese Organisationen müssen sich in kritischen Momenten, und dies wird während der übungen. Also hier geht es nicht um eine übertreibung. Die Bedrohung durch Erdbeben wesentlich gravierender als alles andere, was wir vorbereiten.

Auf welche Weise diese übungen bereiten die normalen Bürger zu den Gefahren von Erdbeben? Nehmen wir an, dass zum Zeitpunkt des Erdbebens ich bin in einem der Tel Aviv Hochhäuser auf der 20. Etage, und in Rishon LeZion ich habe eine Wohnung, die sich im Haus, nicht geschützt vor dem Erdbeben.

Ich sage, was zu tun ist in jedem dieser Szenarien. Übrigens müssen wir uns daran erinnern, dass das Erdbeben passieren kann in der Nacht, und kann tagsüber. All dies bestimmt die verschiedenen Formen der Reaktionen. Aber geben Sie eine poryadku. Am Dienstag, dem 13. Juni, 10:05 ertönt eine Sprachnachricht über Lehr-Alarm. Keine Sirene wird, wird die Sprachnachricht. In diesem Moment Bürger müssen unterbrechen alle Ihre Angelegenheiten und gehen auf die offene Landschaft. Das ist alles, was Sie tun müssen Menschen, um Ihr Leben zu retten zum Zeitpunkt des Erdbebens. Wenn eine Person kann in einer Angelegenheit von Sekunden raus auf die offene Landschaft, sein Leben gerettet.

Offenes Gelände ist eine Straße oder Flur, Diele?

Das ist die Straße.

Das heißt, wenn ich auf die 20. Etage und das Gebäude begann zu wackeln…

Eine ganz logische Frage. Wenn Sie auf der 20. Etage, dann die Forderung auf die Straße zu gehen, ist es unwirklich. In diesem Fall müssen Sie sich in einen geschützten Raum (MAMAD) oder in einen geschützten Raum, gelegen im Erdgeschoss (МАМАК). Dort müssen Sie warten auf das Ende der Erdbeben, und danach im Treppenhaus, in keinem Fall den Aufzug, runter und raus aus dem Gebäude.

Wenn es möglich ist raus. Kann denn sein, was darf raus, so wie die Treppe mit Steinen oder gesperrt.

In jedem Fall müssen Sie einen Ausweg aus dem Gebäude, da die Gefahr der sekundären Erdbeben sehr hoch. Das Gebäude kann bereits beschädigt, und die Auswirkungen der sekundären Stöße können verheerend sein.

Und doch, was ist mit dem Mann, der sich auf der Etage blockiert und kann nicht die Treppe hinunter?

Erstens, in der Regel in Hochhäusern gibt es mehr als eine Treppe. Aber wenn die Situation so ist, wie Sie beschreiben, wird empfohlen, liegen unter schwere Möbel. Aber am besten von allen, ich wiederhole, raus aus dem Gebäude und Weg von ihm so weit wie möglich.

Wenn die Person im Auto, dann müssen Sie stoppen – nicht in der Nähe von Hochhäusern, nicht an der Kreuzung und nicht an der Brücke, warten, ein Erdbeben, und dann gehen. Wenn ein Erdbeben auf das Meer Sie gefangen, dann müssen Sie Weg von der Küste auf mindestens einen Kilometer, und wenn dies nicht möglich ist, steigen mindestens auf das Niveau der vierten Etage wegen tsunami-Gefahr.

Was tun die Menschen, die sich in ungeschützten Häusern?

Die Situation ist folgende. Häuser, gebaut vor 1980 gebaut, nicht in übereinstimmung mit den Anforderungen des Schutzes vor Erdbeben. Sie sind nicht geschützt. Übrigens ist es für die Bewohner dieser Häuser geprägt wurde das Projekt TAMA-38.

Aber Sie wissen, dass bei weitem nicht alle nutzen die Möglichkeiten, die es bietet.

Nicht nur nicht alle. Eine Minderheit nützten diese Gelegenheit. Aber wenn wir sprechen über die Schritte, die unternommen Staat – es gab den Menschen die Möglichkeit zu verbessern, Ihre Bereitschaft zum Erdbeben durch solche Ausbaus.

Und doch, was tun die Menschen, wenn Sie das Haus oder die Wohnung nicht geschützt?

Sie müssen in übereinstimmung mit den Regeln, von denen ich bereits sagte – auf die Straße zu gehen, wenn dies nicht möglich ist, anmelden MAMAD, wenn nicht МАМАДа, dann raus ins Treppenhaus. Die Treppe ist eine gute Lösung, da es stabil und geschützt werden kann.

In der Lehre beteiligt sind nicht nur die Armee, sondern auch Gemeinden, Ministerien und so weiter. Wie werden die Funktionen zwischen allen Strukturen in den ersten Minuten, Stunden nach dem Erdbeben? Kaum in der Armee gibt es genug Spezialisten, um alles auf sich zu nehmen.

Erstens, in der Armee viele Rettungsschwimmer, und in der gegebenenfalls beteiligten wie Soldaten und Offiziere im aktiven Dienst und Reservisten.

Nennen Sie die Zahl? Wie viele solcher Experten in der Armee?

Ich kann nicht. Aber viele von Ihnen, und Sie haben eine riesige Erfahrung in Israel und im Ausland – in Indien, in der Türkei und in anderen Ländern. Aber natürlich im Falle eines großen Erdbebens, der Rettungskräfte, die sofort zu Hilfe zu kommen für alle, nicht genug, und die Menschen müssen für sich selbst zu sorgen. Wenn Sie in der Lage, dann müssten sich selbst helfen, da die Hilfe warten kann sehr lange dauern.

Aber es ist offensichtlich, dass die Armee ist nicht die einzige Struktur, die in diesem Moment. Es gibt die Feuerwehr ist eine Organisation, auch eine große Erfahrung, «Krankenwagen», die Polizei. By the way, beachten Sie, dass in Friedenszeiten, nämlich die Polizei leitet die Situation.

Schauen wir uns diese Situation, es ist wichtig. Gab es ein Erdbeben. Wer koordiniert die Rettungsaktion – die Armee oder die Polizei?

Formal die Polizei. Diese Organisation übt die Kontrolle über die Auflösung der Notsituation in Friedenszeiten.

Es ist formal. Und in der Tat?

Manchmal, wenn es um die Situation dieser Größenordnung, mit der Polizei nicht umgehen können und der Dienst des Feuerschutzes, wenden Sie sich an den Rücken, und in der Regel erhalten die Anspielung auf die übertragung von der Armee die Kontrolle über die Situation.

Bei der Feuerwehr und der Polizei gibt es Kräfte, die den Menschen helfen unmittelbar nach dem Erdbeben?

Die Polizei hat keine. Die Polizei nur die Allgemeine Leitung der lebensrettenden Operation. Bei der Feuerwehr, natürlich gibt es. Welches Instrument haben, was Ihre Fähigkeiten und so weiter, ist eine andere Frage. Sie sind wenige, und Sie sind in der Regel schnell suchen die Hilfe von der Armee.

Was ist die Funktion der Gemeinden?

Sie haben die wichtigste Rolle. Wenn ich blieb, ohne zu Hause, das mich vorübergehend siedeln in Zeltlagern. Für Sie verantwortlich Gemeinden. Wieder die ganze Operation nach der Versorgung der Insassen der Lager notwendig werden, erfolgt mit Hilfe der Armee: Zimmerservice, und so weiter. Aber die Kontrolle liegt in den Händen der Gemeinden. Sie sind verantwortlich für die temporäre Bestattung der Toten. Aber auch Gemeinden ziemlich schnell suchen die Hilfe von anderen Organisationen, in Erster Linie an die Armee.

Wenn ich Sie richtig verstanden, die formale Verantwortung für die Unterstützung der Menschen direkt nach dem Erdbeben liegt bei der Polizei und der Gemeinde, aber in der Praxis der Großteil der Arbeit fällt der Armee.

Ja. Und wegen der Erfahrung und wegen der Zahl… Aber es ist wichtig zu betonen, dass, wenn ein Erdbeben passiert, die ersten kommen Menschen zu helfen, die Feuerwehr. Der Dienst der Logistik in Friedenszeiten nicht in den Städten. Es gibt eine Feuerwehr, einen Versand-Service der Gemeinde (106), ein Krankenwagen. Die Armee ist eine zusätzliche Struktur in einer solchen Situation.

Wie während der übungen wird die Interaktion zwischen allen Strukturen? Können Szenario übungen beschreiben?

Was die Bevölkerung, die ich geschildert habe, am Dienstag um 10:05 nach dem Signal raus auf die Straße oder in MAMAD. Bezüglich der Organisationen, Einrichtungen und Dienststellen – es gibt so genannte personaldoktrinen und es gibt so genannte physikalische Lehre. Im Rahmen der Skala lehren, Vertreter der Organisationen, verantwortliche für die Vorbereitung von Notsituationen, die auf dem Boden stehen zusammen mit einem Vertreter des Rückens und anderer Rettungs-Strukturen und erhalten eine «Nachricht» über, sagen wir, der Einsturz des Hauses in bat Jam. Basierend auf den erhaltenen Informationen, Script, Sie wirken so, als handeln in einer realen Situation. Und Retter in dieser Zeit fahren auf die Stelle «Szene», wo eine vollständige Simulation der Bergungsarbeiten. Natürlich nach Abschluss der übungen durchgeführt wird die Studie Ergebnisse. Es ist ein nicht weniger wichtiger Teil, wie Sie selbst zu lehren, so Sie können verfolgen, was richtig gemacht wird und welche Verbesserungsmöglichkeiten bestehen.

Unterhielt Sich Gabi Wolfson

— Diskutieren Sie auf der Seite NEWSru.co.il in Facebook

Zählen Sie auf sich selbst. Der Offizier der Logistik über die Aktionen bei einem Erdbeben 12.06.2017

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Одноклассники
Aktuelle Nachrichten aus Israel auf Deutsch © 2010-2015